Main.HygienePersonnelle History

Hide minor edits - Show changes to output - Cancel

September 12, 2005, at 03:33 PM by Yves - finished translation
Added lines 30-47:


'+Présence à l’école et au travail+'

'+Éternuements / Toux+'

*%apply=list box% Tousser ou éternuer dans votre coude ou sur vos bras répandra moins de gouttelettes infectées par le virus que de le faire dans les mains (ce qui est quand même mieux que le non masquage de la bouche et du nez). De cette manière, moins de gouttelettes seront répandues sur les poignées de porte, …

'+Déplacements aériens+'

'+"Capotes respiratoires"+'

(Ceci est à considérer comme une idée initale un peu provocante, mais on pourra en retirer des idées qui pourraient être intéressantes. On pourrait créer une section [[Faire_face_avec_creativite|Faire Face avec Créativité]] : basée sur des données scientifiques, et en en vérifiant la faisabilité et les bénéfices.
Pourquoi comme les employés de banque à l’abri derrière une vitre, les soignants ne pourraient-ils pas se placer derrière un écran de plastique ? Un léger cadre de bois sur lequel serait agrafé une feuille de plastique devrait suffire. On pourrait utiliser des gants comme ceux des incubateurs pour toucher le ventre du malade. Cela pourrait fonctionner si l’écran est suffisamment haut. Ce concept n’assurerait pas une protection absolues, mais pourrait réduire les contacts respiratoires non nécessaires, tout en maintenant un niveau d’activité.

'+Masques de fortune+'

Voici un sujet qui demande un peu de recherche et d’imagination. Supposez que vous ètes la mère d’un enfant malade dans un milieu très pauvre.  Il existe des solution pour le filtrage de l’eau, pourrait-on développer la même chose pour le filtrage de l’air ou pour les masques ?
Restore
September 10, 2005, at 05:07 PM by Yves - Started translation
Added lines 1-29:
(:title Hygiène Personnelle:)
'+Hygiène personnelle de base +'
(recommandations du Centre for Disease Control)

* %apply=list box% Couvrez votre nez et votre bouche avec un mouchoir lorsque vous toussez ou éternuez. Jetez le mouchoir après usage.

*Lavez-vous les mains souvent avec de l’eau et du savon, particulièrement après avoir tousser ou éternuer. Si vous ne disposez pas d’eau, utilisez un nettoyant pour les mains à base d’alcool.

*Évitez le plus possible d’entrer en contact avec des personnes malades.

*Si vous contractez la grippe, restez chez vous, évitez de vous rendre à l’école ou au travail. Si vous ètes malade, ne vous approchez pas des autres pour ne pas les infecter.

*Évitez de vous toucher les yeux, le nez ou la bouche. Les germes sont souvent répandus de cette manière.

'+Les masques+'

* %apply=list box% [[http://www.sante.gouv.fr/htm/dossiers/grippe/pandemiegrippale_fiches/mesures_barrieres.pdf|Mesures barrières]]  - court document présentant les mesures à prendre pour éviter les contacts, et notamment les masques.

*[[http://products3.3m.com/catalog/fr/fr001/sante/-/node_MH2WP33SHTbe/root_K3BHNB8005gv/vroot_0CSVHXLF6Lge/gvel_QPT3D349V1gl/theme_fr_sante_3_0/command_AbcPageHandler/output_html|Exemples de masques de protection]]

*[[http://www.sante.gouv.fr/htm/dossiers/grippe_aviaire/masque.htm|Quel masque choisir]]

'+Le lavage des mains+'

* %apply=list box%[[http://msssa4.msss.gouv.qc.ca/santpub/grippe.nsf/7d32ff18b28e88ed85256af50057f6ac/5a464d4e2a2401a385256df9006bbd37?OpenDocument|Mesures d’hygiène, le lavage des mains]]

*[[http://www.cyberpresse.ca/actuel/article/article_complet.php?path=/actuel/article/07/1,4230,5778,122004,861583.php|Et encore :]]

*[[http://www.ext.vt.edu/pubs/nutrition/348-965/348-965.html|Site en anglais, la bonne façon de se laver les mains ]] (en bas de page)
Restore
Page last modified on September 12, 2005, at 03:33 PM by Yves